Көбірек ақпарат ― Қазақ

Juvenile xanthogranuloma (JXG) – бұл жиі кездесетін жағдай және балалардағы non‑Langerhans cell histiocytic disorder-тың ең жиі түрі. Жағдайлардың шамамен 75%-ында бұл зақымданулар өмірдің бірінші жылында пайда болады, ал пациенттердің 15‑20%-дан астамында олар туғаннан бері бар. Ересектерде сирек болса да, JXG әдетте 20‑дан 30 жасқа дейінгі адамдарда кездеседі, және ересек пациенттердің көпшілігінде бір ғана зақымдану байқалады. Клиникалық түрде ол негізінен бет, мойын және дененің үстіңгі бөлігінде бір немесе бірнеше сары‑қызғылт‑қоңыр түсті қатты дөңес немесе түйіршіктер ретінде көрінеді. Ауыз қуысының зақымдануы сирек, бірақ тілдің бүйірлерінде немесе ауыздың басқа жерінде сары түйіршіктер ретінде пайда болуы мүмкін, бұл ойық жараға және қан кетуге әкелуі мүмкін. Терінің зақымдануы әдетте симптомсыз болады және бірнеше жыл бойы өздігінен жойылады. Сирек болса да, көздің зақымдалуы теріден тыс ең жиі кездесетін мәселе, одан кейін өкпенің зақымдалуы. Ocular JXG әдетте бір көзге ғана әсер етеді және науқастардың 0,5%-дан азында кездеседі; дегенмен, көздің зақымдалуы бар адамдардың шамамен 40%-ында диагноз қойылған кезде терінің бірнеше зақымдалуы бар.
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a relatively common entity and is the most common form of non-Langerhans cell histiocytic disorder of childhood., It is estimated that in 75% of cases, lesions appear during the first year of life, with >15-20% of patients having lesions at birth. JXG is rare in adults, with a peak incidence in the late twenties to thirties. The majority of adult patients have solitary lesions. Typically, the clinical presentation consists of solitary or multiple yellow-orange-brown firm papules or nodules. The most common locations are the face, neck, and upper torso. Oral lesions are rare and often occur as a yellow nodule on the lateral aspects of the tongue. Oral lesions can also arise on the gingival, buccal mucosa, and midline hard palate and may ulcerate and bleed. Cutaneous lesions are usually asymptomatic, and most lesions spontaneously involute over the course of several years. Although occurring rarely, ocular involvement is the most common extracutaneous site involved, followed by the lungs. Ocular JXG is nearly always unilateral and develops in less than 0.5% of patients. Approximately 40% of patients with ocular JXG, however, have multiple cutaneous lesions at the time of diagnosis.

Juvenile xanthogranulomas (JXGs) — non‑Langerhans cell histiocytoses үлкен санатқа жататын сирек кездесетін, қатерсіз аурулар. Олар әдетте басқа немесе мойынға бір немесе бірнеше қызыл‑сары түйірлер ретінде көрінеді. JXG‑тердің көпшілігі туған кезде немесе өмірдің бірінші жылында пайда болады. Бұл сирек жағдай болса да, кейде олар теріден тыс аймақтарға таралуы мүмкін; әдебиеттерге сәйкес, көздің тартылуы ерекше назар аударады. Терідегі JXG өздігінен жойылады және емдеуді қажет етпейді.
Juvenile xanthogranulomas (JXGs) are uncommon, benign diseases that are part of a larger category of non-Langerhans cell histiocytoses. They typically show up as one or more red or yellowish lumps, often found on the head or neck. Most JXGs develop either at birth or within the first year of life. While it's unusual, sometimes they can affect areas beyond the skin, with eye involvement being something to watch for according to existing literature. Generally, JXGs on the skin go away on their own and typically don't need treatment.